Menininkė gimė Vilniuje 1981 m. Studijavo tapybą Vilniaus dailės akademijoje pas dėstytojus: A. Šaltenį, K. Daraškevičių, A. Kurą. Nuo 2004 m. dalyvauja grupinėse parodose ir pleneruose Lietuvoje ir užsienyje, palaiko glaudžius ryšius su Danijos tapytojais. Menininkė Aistė yra surengusi apie 30 personalinių parodų Vilniuje, Molėtuose, Kupiškyje, Ukmergėje. Buvo subūrusi grupę „GISA”, kartu surengė 4 parodas. 2022 m. dalyvavo Art Vilnius.

Aistės Bugailiskytės meno kūrinius yra įsigije privatūs kolekcininkai iš Vokietijos, Danijos, JAV, Australijos, Prancūzijos.

2018 m. gavo Meno Kūrėjo statusą.

2021 m. tapo Lietuvos Dailininkų Sąjungos nare.